發表文章

目前顯示的是 8月, 2022的文章

七月貴客(五之五)

圖片
  #七月貴客 (五之五) 這次邀請林教授來 主要是請教授分享傳家之寶— 民國37年東方出版社出版 魯迅先生的著作「故鄉」 中日對譯,翻譯者:藍明谷 郭老看到這本書,又是另一個話題不斷的開始: 郭老與譯者藍明谷的女兒藍芸若老師是很好的朋友,藍芸若台大中文系畢業,原來在金山國中教書,藍明谷則原本是基隆中學的國文老師,在藍芸若年幼時因二二八事件被槍斃,夫人也被抓進牢裡,罪名是:窩藏罪犯;而 郭老的祖父也在那個年代被抓進牢裡關了七年,罪名是:與台灣人交往。 2019年台灣最賣座電影《返校》就是以藍明谷的故事背景當作題材拍攝而成。 https://www.appledaily.com.tw/headline/20200205/6UEHE5T5DPGRCVFIQGX2TNFU5Y/

七月貴客(五之四)

圖片
  #七月貴客 (五之四) 邀請林東陽教授來松林分享藏書, 作為書店經營者的我們也要分享教授等級的藏書, 表示對於教授們貢獻教育界的敬重, 於是請出前師大英語系主任滕以魯教授藏書: Harper's magazine. 1894年出版, 裝幀方式:硬殼精裝,側脊刷金。 郭老看到這本書讚歎不已,以裝幀的水平來說,英國獨步全球,內容則以論文加上插畫方式講述莎翁戲劇。 書中內頁夾藏一封書信,是當時陳之藩先生寫給梁實秋教授信函,在場四人除了老帥之外都是以理工為學習背景,對於陳之藩先生有這樣文學修養,幾乎是學習理工學生們的典範。 由這本書的脈絡來看, 這本極有可能是梁實秋教授的藏書, 再傳承給滕以魯教授, 目前由松林暫時保存。 這本書的另一層意涵則是:文人相重。    

七月貴客(五之三)

圖片
  #七月貴客 (五之三) 郭震唐先生繼晨鐘出版社之後又創設了地球出版社。地球出版社的代表作之一是民國64(1975)年出版的《細說錦繡中華彩色珍本》,出版這本書的初衷來自於當時戒嚴年代兩岸沒有任何交流,很多人思鄉心切,出版這本中國大陸山河風景圖片一解鄉愁。但是製作成本包含權利金需要一百萬台幣,如果印三千本,定價至少三千元,以當時的物價一般人怎麼可能願意購買?據說民國65(1976)年,台北市流動攤販沿街搖手搖鐘賣的綠豆湯一碗5元,百吉冰棒一支3元;於是進行市場調查:為解鄉愁者願意以五六百元來購買;因此定調以590元做為定價並買十本送一本來衝銷售量,如此一來推算需要銷售20,000本以上成本才能回收,但是要如何銷售這20,000本書呢?幾經討論決定「直銷」!除了業務員登門送書銷售外,郭老也當起業務員親自說明銷售,第一場說明會是師大教師集合一起開動員月會時預留20分鐘說明這本書,光是這場說明會就有800本銷量,其中有人買五本送朋友,也有人買幾十本是要送給老鄉,以這樣的銷售量堆疊,最後賣出17~18萬本,地球出版社就此打下基礎,開創了書籍的直銷模式,至今應該還有不少人家裡有這本《細說錦繡中華彩色珍本》吧? 《細說錦繡中華彩色珍本》的另二位股東是今日製版廠和五洲印刷廠,在一開始不知書籍銷售能否回本而資金有限的情況下,裝訂廠同意裝訂費原價35收15元,20元當做投資,銷售賺錢再分紅,印刷廠也是同樣的方式參與投資,事後書籍大賣二家投資者都分紅不少,這也是另一種出版奇蹟吧?    

七月貴客(五之二)

圖片
  #七月貴客 (五之二) 得知郭震唐先生蒞臨松林,特別準備一些松林珍藏: 晨鐘出版白先勇著作«台北人»,封面設計/郭震唐 郭老曾經在文星書店工作過,離開文星書店後創立仙人掌出版社兼總編輯,但因仙人掌出版社虧損嚴重, 由白先勇先生出面接手處理所有債務再另外成立晨鐘出版社; 仙人掌與晨鐘的風格如此雷同, 原來總編輯與封面設計都是出自同一人的關係。 請教郭老為什麼會平面設計? 因為郭老是台大電機系畢業, 學過製圖

七月貴客(五之一)

圖片
#七月貴客 (五之一) 炎炎夏日的午後,松林來了兩位貴客— 一位是木工教育家林東陽教授,另一位是出版業界的老前輩:郭震唐先生。 原本是邀請林教授前來松林分享傳家寶:37年出版的魯迅著作「故鄉」中日對譯本/翻譯者:藍明谷(這本書及藍明谷的故事另外一篇再來詳述)。在林教授盛情邀約下,請來了郭老同行,一時之間,松林好像回到50年前,出版業與舊書業蓬勃發展的年代。 林教授是大力支持的松林之友,郭老則是松林再生後第一次來, 郭老一進門,馬上跟老帥敘舊: 唉啊,五十年了都沒有變! 話說郭老當年來松林購買第一版的「未央歌」,後來帶著這本書到美國拜訪作者鹿橋,鹿橋先生再拿出《懺情記》手稿讓郭老帶回台灣發行。 郭震唐先生在文星書店服務過,後來開設了仙人掌與晨鐘以及出了很多大套書的地球出版社。